Lotto


Hangul:

Oh yeah yeah oh yeah yeah
별 관심이 없는 척
시선을 피해서 가
이해해 모든 걸
걸어야만 할 테니까
스쳐만 봐도 Oh yeah
다른 여자와는 확 달라
뒤돌아봐도 분명
내게 찾아온 Luck
Lipstick Chateau
와인빛 컬러 La La La La
하얀 Champagne
버블에 샤워 La La La La
평생에 한 번일지도 몰라
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
어쩌나
I just hit the lotto
Oh-oh-oh Lotto Oh-oh-oh Lotto
Oh-oh-oh Lotto Oh-oh-oh Lotto
너란 행운 마치 실낱 같은 확률 속에
맘을 던지게 해 날
다른 사람들은 이제
팝콘 입에 넣은 채 우릴 쳐다 봐
Ah baby
멀리서 들려오는 소리
No way No way no way no
즐겨 봐
Oh yeah
모든 게 바뀌어
Oh yeah
오늘부턴 공기도 달라
세상이 바뀌어 밤하늘엔 은빛 별들
Lipstick Chateau
와인빛 컬러 La La La La
하얀 Champagne
버블에 샤워 La La La La
평생에 한 번일지도 몰라
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
널 향해 소리 질러
Louder
Oh-oh-oh Louder Oh-oh-oh Louder
Oh-oh-oh Louder Oh-oh-oh Louder
이 순간을 놓치진 마
We’re going crazy my lucky lady
또 한 번 기억될 날을
지금도 난 목이 말라
네게 줄게 아직 많아
I don’t need no money
너만 있으면 돼
더없이 간절히 원하는 걸
모든 것을 걸어 내게
Oh yeah
Lipstick Chateau
와인빛 컬러
Chateau Chateau all over yeah
하얀 Champagne
버블에 샤워
하얀 Champagne on me
평생에 한 번일지도 몰라
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
본능이 튀어 올라
어쩌나 I just hit the lotto
Just hit the lotto yeah oh
La La La La
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Just hit the lotto woo yeah
Lotto Oh-oh-oh
Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Hit the lotto ooh yeah
넌 Lotto
La La La La

Transkrypcja:

Oh yeah yeah oh yeah yeah
byeol gwansimi eopsneun cheok
siseoneul pihaeseo ga
ihaehae modeun geol
georeoyaman hal tenikka
seuchyeoman bwado Oh yeah
dareun yeojawaneun hwak dalla
dwidorabwado bunmyeong
naege chajaon Luck
Lipstick Chateau
wainbit keolleo La La La La
hayan Champagne
beobeure syawo La La La La
pyeongsaenge han beoniljido molla
kkuk chamassdeon bonneungi twieo olla
eojjeona
I just hit the lotto
Oh-oh-oh Lotto Oh-oh-oh Lotto
Oh-oh-oh Lotto Oh-oh-oh Lotto
neoran haengun machi silnat gateun hwakryul soge
mameul deonjige hae nal
dareun saramdeureun ije
papkon ibe neoheun chae uril chyeoda bwa
Ah baby
meolliseo deullyeooneun sori
No way No way no way no
jeulgyeo bwa
Oh yeah
modeun ge bakkwieo
Oh yeah
oneulbuteon gonggido dalla
sesangi bakkwieo bamhaneuren eunbit byeoldeul
Lipstick Chateau
wainbit keolleo La La La La
hayan Champagne
beobeure syawo La La La La
pyeongsaenge han beoniljido molla
kkuk chamassdeon bonneungi twieo olla
neol hyanghae sori jilleo
Louder
Oh-oh-oh Louder Oh-oh-oh Louder
Oh-oh-oh Louder Oh-oh-oh Louder
i sunganeul nohchijin ma
We’re going crazy my lucky lady
tto han beon gieokdoel nareul
jigeumdo nan mogi malla
nege julge ajik manha
I don’t need no money
neoman isseumyeon dwae
deoeopsi ganjeolhi wonhaneun geol
modeun geoseul georeo naege
Oh yeah
Lipstick Chateau
wainbit keolleo
Chateau Chateau all over yeah
hayan Champagne
beobeure syawo
hayan Champagne on me
pyeongsaenge han beoniljido molla
kkuk chamassdeon bonneungi twieo olla
bonneungi twieo olla
eojjeona I just hit the lotto
Just hit the lotto yeah oh
La La La La
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Just hit the lotto woo yeah
Lotto Oh-oh-oh
Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Hit the lotto ooh yeah
neon Lotto
La La La La

Tłumaczenie:

Oh yeah yeah oh yeah yeah
Udaję niezainteresowanego, unikam twojego wzroku
Proszę zrozum, ryzykuję wszystko, co mam,
przebywając tutaj, oh yeah
Widać gołym okiem, że różnisz się od innych dziewczyn
Oglądam się za siebie i wiem, że szczęście mi sprzyja

Szminka w kolorze wina Chateau La La La La
Biały szampan
Kąpiel z bąbelkami La La La La
Takie coś może zdarzyć się tylko raz
Wyostrzam wszystkie moje zmysły
Cóż poradzić, właśnie strzeliłem w dziesiątkę

Oh Oh Oh (Dziesiątkę) Oh Oh Oh
Oh Oh Oh (Dziesiątkę) Oh Oh Oh

Jesteś moim szczęściem, sprawiasz, że
moje serce wariuje na myśl o tej szansie, którą mam
Jedząc popcorn,
wszyscy nas obserwują

Ach, skarbie
Słyszę głos z oddali
„To niemożliwe!” (Niemożliwe, niemożliwe, nie)
Po prostu bawmy się, oh yeah

Wszystko się zmieniło, och yeah
Nawet powietrze ma inny smak
Świat się zmienił, gwiazdy na niebie przybierają kolor srebra

Szminka w kolorze wina Chateau La La La La
Biały szampan
Kąpiel z bąbelkami La La La La
Takie coś może zdarzyć się tylko raz
Wyostrzam wszystkie moje zmysły
Krzyczę do ciebie jeszcze głośniej

Och och och (Głośniej)
Och och och (Głośniej)
Och och och (Głośniej)
Och och och (Głośniej)

Nie strać tego momentu,
Razem oszalejemy, moja bogini szczęścia
Ten dzień będzie niezapomniany
Nawet teraz jestem spragniony, wciąż mam wiele ci do zaoferowania
Nie potrzebuję pieniędzy, wystarczysz mi ty
Tak bardzo cię pragnę

Dzisiaj ja stawiam

Szminka w kolorze wina Chateau
(Chateau, Chateau ponownie)
Biały szampan
Kąpiel z bąbelkami (Biały szampan na mój koszt)
Takie coś może zdarzyć się tylko raz
Wyostrzam wszystkie moje zmysły
(Wyostrzam zmysły)
Cóż poradzę, właśnie strzeliłem w dziesiątkę
(Właśnie strzeliłem dziesiątkę)

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Właśnie strzeliłem w dziesiątkę
(Dziesiątkę)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, strzeliłem w dziesiątkę
Ty jesteś strzałem w dziesiątkę

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>